L’ordonnance sur la gestion du patrimoine dans le cadre d’une curatelle ou d’une tutelle repose pour l’essentiel sur deux principes : les biens de la personne concernée doivent être placés de manière sûre et le choix des placements doit tenir compte de sa situation personnelle. L’ordonnance prévoit une liste de placements sûrs pour les biens destinés à couvrir les besoins courants. Elle permet en revanche d’opérer des placements « plus risqués », avec l’accord de l’autorité de protection de l’adulte, pour les biens destinés à couvrir les dépenses excédant les besoins courants.
L’ordonnance entrera en vigueur le 1er janvier 2013, en même temps que le nouveau droit de la protection de l’adulte.
Documents
- Ordonnance (PDF, 22 kB, 04.07.2012)
-
Begleitbericht (PDF, 76 kB, 04.07.2012)
(Ce document n'est pas disponible en français)
Dernière modification 04.07.2012
Contact
Office fédéral de la justice
Service de presse
Bundesrain 20
CH-3003
Berne
T
+41 58 462 48 48