La Costituzione non deve contenere disposizioni inapplicabili, aggiunge il Consiglio federale, poiché ne risentirebbe la fiducia nelle istituzioni politiche. Esso condivide pertanto le proposte della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio federale di revocare la modifica costituzionale del 9 febbraio 2003. Il Parlamento non era entrato nel merito del disegno di legge che disciplina la procedura in caso di ricorso all’iniziativa popolare generica, poiché aveva giudicato il progetto complicato, impraticabile e oneroso in termini di tempo.
Documenti
-
Progetto
(FF 2008 2433)
-
Parere del Consiglio federale
(FF 2008 2437)
Ultima modifica 16.04.2008
Contatto
Ufficio federale di giustizia
Servizio stampa
Bundesrain 20
CH-3003
Berna
T
+41 58 462 48 48