Ricovero a scopo d’assistenza
Un ricovero a scopo d’assistenza costituisce una privazione della libertà in applicazione del diritto civile e comporta un ricovero forzato in un istituto (art. 426 segg. CC). Le norme internazionali determinanti si trovano soprattutto nella Convenzione contro la tortura, nel Patto II dell’ONU, nella Convenzione dell’ONU sui diritti delle persone con disabilità, nella CEDU nonché nei principi e negli standard dell’ONU, del Consiglio d’Europa e del CPT. Nel diritto nazionale sono pertinenti soprattutto le disposizioni del CC sulla protezione degli adulti.

Nelle visite agli istituti psichiatrici in cui le persone sono ricoverate a scopo di assistenza, la Commissione esamina le condizioni di vita e di alloggio dei pazienti nonché l’applicazione delle misure restrittive della libertà e delle cure mediche senza il consenso dell’interessato.