Encourager la réinsertion sociale
La Commission estime que l’approche thérapeutique mise en œuvre dans les Établissements de St-Jean, qui vise à encourager la réinsertion sociale des personnes faisant l’objet d’une mesure thérapeutique au moyen d’un régime de détention aussi ouvert que possible, est parfaitement adaptée au but visé. Compte tenu des durcissements actuels dans le domaine de la sécurité, il convient néanmoins de veiller à ce que les progrès thérapeutiques puissent continuer d’être expérimentés de manière responsable dans le cadre d’un régime ouvert comprenant des sorties régulières.
Adaptations des mesures disciplinaires
Lors de sa visite, la Commission a porté une attention particulière aux mesures disciplinaires et a suggéré des adaptations des bases légales cantonales. Elle considère en particulier que la durée maximale des arrêts devrait être de 14 et non de 21 jours, et que toutes les sanctions prévues à l’art. 91, al. 2, du code pénal, notamment l’amende, devraient pouvoir être utilisées. La Commission salue sans réserve l’examen complet des pratiques en matière de sanction et des bases légales cantonales que l’autorité d’exécution a prévu de réaliser.
Documents
(Ces documents ne sont pas disponibles en français)
Dernière modification 06.05.2014
Contact
Commission nationale de prévention de la torture
Sandra
Imhof
Taubenstrasse 16
3003
Berne
F
+41 58 464 26 55
M
+41 58 465 16 20
Mobile2
+41 79 573 40 78
Mobile3
+41 58 465 14 17
Cheffe du Secrétariat