La terapia è considerata parte integrante del piano di misure
Il centro di Kalchrain si basa su un programma sociopedagogico e terapeutico di quattro livelli. Prevedendo elementi incentrati sui reati commessi, ha lo scopo di promuovere la risocializzazione degli ospiti e di dissuaderli dal commettere altri reati. L’attuale piano di misure promuove in primo luogo l’integrazione professionale e la sociopedagogia, mentre l’approccio terapeutico, altrettanto determinante per l’esecuzione delle pene, è separato della misura. Tale modo di procedere potrebbe però creare dei punti cechi suscettibili di diminuire l’effetto delle misure, impegnative e onerose.
Norme disciplinari lacunose
Dall’esame dei registri disciplinari sono emerse varie lacune riguardo a decisioni sanzionatorie. Secondo la Commissione, tali lacune limitano considerevolmente i diritti procedurali di alcuni interessati e vanno colmate urgentemente. La Commissione ha quindi invitato le autorità cantonali a esaminare la conformità al diritto delle norme disciplinari applicate.
Regime delle visite troppo rigido
La Commissione è del parere che, tenuto conto della giovane età di singoli ospiti, il regolamento delle visite è troppo rigido, in particolare se il soggiorno nel gruppo di accoglienza chiuso supera i tre mesi.
Documenti
(Questi documenti non sono disponibile in italiano)
Ultima modifica 28.10.2013
Contatto
Commissione nazionale per la prevenzione della tortura
Schwanengasse 2
3003
Berna
T
+41 58 465 16 20